translation German American

Similar Questions

• How to translate German to English

  MY games are in German and I want that they in English

  Hello

  You must install the English version of the game. If the game supports multiple languages, you may need to check with the game to support provider.

  I hope this helps.

• iPad (64 gb, WiFi) Air2: could not be updated to 9.3.4 (error 1403, iTunes: damaged when downloading software)

  #1

  Hello!
  I have an iPad Air2 (64 gb, WiFi) that is running on iOS 93.3. I connected to iTunes and tried to upgrade to 9.3.4 that breaks down repeatedly.1)
  I tried to do the upgrade on three different computers (a Mac, Win two) using iTunes 12.4.3. ITunes always download the firmware completely (about 1.85 GB) file, and then says he's working on the file downloaded and said then the software was damaged during the download (err 1403). This happened several times and on several days.
  I could upgrade an iPad and an iPod touch (gen 5) 3 on one of the computers in each network without any problem, so the networks and iTunes seem to work fine.
  2)
  I tried to download 9.3.4 manually and install it. The file was downloaded to my iPad to iTunes, but stopped at halfway of the progress on the ipad and iPad bar was blocked in recovery mode.
  Recovery (and return to factory settings) in 9.3.4 has led to the above error.
  3)
  I downloaded 9.3.3 manually and recovered to that. Now everything works well again after restoring a backup-Conclusions:
  ITunes and my network have no problem or other devices would not have had the upgrade.
  There is no material error in my Air2, otherwise 9.3.3 recovery would not have worked.
  Since I've tried downloading several times there has only very little chance that the file was very damaged during the download. So what is wrong here? I searched on the net but not found an adequate answer.
  Thanks for any help!
  A.Borque

  PS: I need to translate German, so the actual messages provided by iTunes may be slightly different

  How to fix error 1403

• display only the photos decreased

  Hello

  How to display only the photos decreased (do not know the translation German, used in the English version of Lightroom)?

  Is this really fair as possible show the pictures decreased AND unmarked?

  Carlos

  In the grid view, choose attribute at the top. There are 3 flags. From left to right: marked, Unflagged and rejected (probably your "refused"). They can be combined. For your example, you click on the flags of the 2nd and third.

  HAL

• Asian characters in the table of contents

  Hello
  
  I use Robohelp 7.0.2 and I'm having problems for Japanese and Chinese characters is displayed correctly in the table of contents of my project.
  
  My HHC and Perfect files are correctly encoded in UTF-8 format and appear correctly in the main interface of Robohelp. My subjects also displayed correctly. I also have a translation German and all (including ulmhauts appear correctly) in all contexts.
  
  However, when I export the CHM, the text in the table of contents and index appear as question marks. The most likely problem is a place hidden somewhere, but can someone point me in the right direction?
  
  Thank you

  I discovered that change the language setting of Robohelp has allowed me to generate properly the CHMS.

  It is however unacceptable software that claims to support 35 languages. It should be possible to use the software without always having to change his language put forward and backward...

• Hi I would like to buy a suit creative cs4... an American and I would like to know if it is possible to change the language to German?

  I work for a German Office and my collegaues I would use the creative suite cs4 for their projects. The original German version is quiet expensive - that's why I would like to buy an American... Unfortunately my collegaues aren't in English, so... is it possible to change the language in version cs4 design standard?

  Adobe sells more CS4.  They sell only new versions of their products.  In addition, you can not buy an American copy if your company is based in Germany.

• BUG - German localization / translation preferably

  Hello
  
  I just tried to find the option to display line numbers in the code editor. The German preference dialog box hides this option in the Code-> Zeilenzwischenraum editor. Zeilenzwischenraum spacing means the space between two lines, while the line gutter should be translated with Randspalte, which means a vertical space (column) next to the text.
  
  Concerning
  Marcus

  I logged a bug on which will be considered by the NLS team.
  Thanks for this information.

• How can I get American rights as a German user?

  Hello

  I'm looking for in get the creative cloud at the moment. Prices Germans / european for the annual plan are €49.99 before tax. Whereas the American right is $49.99 makes this version a lot more attractive to me since the subscription as a German user makes the service 25% more expensive. Why is this? I don't like a product of transated, I want affordable services, with the same price for all countries.

  I really need to use a new account with a US proxy server for the American rights?

  No, it is not possible to do so, the system detects that you're in Germany through your IP address.

• Translation error in the process of updating (in German)

  Hello

  during the course of the update of Flash Player in German (on Windows 7), the text is translated wrong. Instead of 'Installation wird zurzeit ausfuhrt', it should be "Installation wird zurzeitgeführt aus."

  Kind regards

  Domar

  Vielen Dank!

• Impossible to translate an application to German (404 error)

  I have download the XLIFF translated application and without translating them, transfer it back. To test, I set the appplication by browser language.
  Once I have change the language to German one refresh on the page, I get a 404 error.
  
  I have upload the application on the Oracle website (http://apex.oracle.com/pls/otn/f?p=2721). If you view this page in German, it gets a 404 error.
  
  Perhaps someone with access to the workspace on Oracle APEX can look at the logs AND tell me what is happening?
  When I try to run this application in German on our development AS 10g with the OAS, I see nothing in the newspapers.
  
  Thank you.
  
  Igor

  Hello. I:

  (1) published application process initNLS1
  (2) updated comment the line: EXECUTE IMMEDIATE ' ALTER SESSION SET nls_numeric_characters = "." ' ;
  (3) saved my changes and released a new version of German translation
  (4) the HTTP-404 is no longer a problem when I run your application in the language of the browser "from".

  I'm not sure what you use as the decimal separator in your expression here, but it seems strange to me. It is the cause of your problems.

  Joel

• BlackBerry 10 false translation in German calendar app

  I use a BlackBerry German Z10. If the calendar application is in its active frame view, it shows the next appointment "EIB 12:00" for example. Rather than show "EIB", it must be 'Um '.

  I don't know if this problem is solved already to 10.1

  Johannes cordially

  Hey johnny_1830,

  Welcome to the community of BlackBerry Support Forums.

  Thanks for the question.

  What version of BlackBerry 10 do you currently use?  This can be found by going to settings > topic.  Also do you see the language that appears in another applications on the BlackBerry Z10?

  I look forward to your reply.

  See you soon.

• 3.1 German translation of the "basket of SQL Developer.

  Hello
  
  "basket of SQL Developer" is translated by "SQL Developer Einkaufskorb" (i.e. shopping cart). I don't think that we are supposed to go shopping?
  If it is designed as a tool to collect items in order to deploy them together, it should be translated "SQL Developer Korb".
  
  At the moment I don't have a 3.2 version available, so I can't test the designation it.
  
  Concerning
  Marcus

  Thank you

  In my view, it is fixed at the point 3.2.2

  Best regards
  Marcus

• 3.0 German translation problems

  Hello
  
  When I drop a table from the table browser context menu, I choose "löschen". The dialog box shows two options
  "Constraints kaskadieren"-> OK
  "Löschen"->?
  This means that I have to choose "Löschen" = Delete to remove a table?
  
  No, if you look at the generated SQL code, means PURGE and must be translated "Freigeben Platz", derived from the explanation in the docu "release all space"
  
  Concerning
  Marcus

  Thanks for that noticing. I created a bug with your comments on the correct translation.

• replacement of a German version with an American version

  I really want to delete my mozilla browser because really, I got all my tabs and I won't change or lose them. However, I downloaded mozilla when I lived in Germany and I am now having a hard time trying to switch it to the US version, so I still haven't the English language pack 'Add '. Is there anyway I can do this without deleting everything to then redo all?

  You can try to download the latest version directly from the CA server.

  • http://download.CDN.Mozilla.NET/pub/mozilla.org/Firefox/releases/latest/Win32/

  Make sure that your security software is not blocking this file.

• iTunes Store does not accept my credit card from the German for an American Apple ID... is possible to save a German credit card for a foreign Apple ID?

  What can I do that iTunes will accept it unless they get a us credit card?

  N ° you must have a credit card and the billing address for the countries that you plan to create the Apple ID and be in this country. Thus, for an ID us Apple Store, you must have a credit card US, with a billing address in the United States and be located in the United States.