How should I organize my site to make it bilingual?

Hello everyone,

I just finished my website in french and I would like to be able to have it in french as well as English version. I made a copy of the version in french and translated to English on my own. So far, the Web site only in french was working smoothly, but I'll have a hard time to understand how should I proceed to operate also in English. I did find a lot of information on this point. I have tried everything first to have a few small flags that would redirect from one file to the other via hypertext links, but couldn't make it work so I thought I'd go just for a home page where the visitor would choose that once he wants the page to be in french or English. That did not work as well. I want the site to be like mysite.com and mysite.com/en /, so I guess I should go for the subfolders. in my root folder, I placed an external index page that performs a redirection for french and English Homepage located in 2 separate subfolders named en and in. Also tried to file only one image, but I don't know how to redirect pages so that they choose the content directly in the root folder. Here is the link to my site which is not working now:

Come in

redirection is done appropriately, but it leads to pages that contains no images (only translations of right) and they are not that records 'in' or 'fr' but some active folder located in the root folder. I don't really understand what are the assets.

Sorry for all these questions, I hope that you will be able to help me and that you understand me! Thank you

Hello

Errmm, I actually would not follow the BC manual linked above.

The most effective way that I can tell you, the use of a liquid base is the coding. You can then use a users IP to display different versions automatically, this will provide a better user experience. In addition, you can add a manual change as a menu drop-down or flags in your navigation bar.

Regarding the structure of the files, I suggest the following:

  • _SYSTEM
  • en
  • en
  • IMG/global
  • IMG/en
  • IMG/en

You can then put all your global images (those shared between the two language versions) in the img/global and then all your images specifically for the en version in the img/en etc.

I hope this helps. If you need further help, feel free to contact me via [email protected].

Kind regards

Nate C.

Tags: Business Catalyst

Similar Questions

  • How should I organize appointments and reminders

    How should I organize appointments and reminders

    Usually using an e-mail management program, you need to install

    for example, Windows Live Mail (free), or MS Outlook usually a part of the paid for the MS Office suite

  • How can I get my site to make the current version of the page, not the cached version?

    @

    Hello

    To disable the browser, caching for a web page, try adding the following code to the page's Head tag:

    To add the same:

    (1) open the page with Muse

    (2) in the Page menu, select Page Properties

    (3) in the metadata tab, type the code in the HTML code "for".field «»

    Concerning

    Sonam

  • How should organize set of coding, the name of the game "I lost my business.

    Hello.

    I try to study as3 and plaing with the creation of some simple programs...

    And now, I want to create a game. The main idea is to find something (e.g. boxes). He worked as:

    1. you see on the screen and you have to mind yellow box

    2. after that, you go to the screen where you see a lot of boxes, and it must search box in your mind

    3. If good you go to the screen 3 see where the words '' correction '' and you get 100 points, and after that, go to 1 screen where you have to look for new box, and this will continue for example 5 times, until you get 500 points and after this game is over.

    4. If your answer is not correct, you need to see the screen 4 bad box + text 'wrong' and shure you don't get 100 points, after that, you must go to the 2 screen and try again. until your answer will be correct.

    This is one stop more understandible:

    scheme.png

    I want advice how can I organize it?

    Also possible first time I put boxes, second time I put rectangles, etc... so I am planing to change the shape of boxes...

    How can I organize it all? May need to create 4 main functions for all of the screens? Or maybe need to keyframes on the timeline? So any advice be ok for me :)

    I am not planing use classes and objects because it is difficult for me now :)

    Thans for everyone!

    Wow I applaud your efforts.

    If you feel uncomfortable with AS enough you could scroll through the code, I recommend you go with Andrei1approach.  The time line is more advisable.

    Code Andrei1is at least able to do with 1 setting and has been divided into several pieces, which is great for when you want to take this game and start rewriting of OBJECT-oriented way.

    When the code is smaller, it is easier to manage.  The only thing I would say is to paramaterize aspects that Andre does not.  In this way, you can move the table from the method having to know a total array of arrays.

  • How can I open a site in DW CS4?

    Hola

    I had been using GoLive for a long time, now I'm learning DW

    In Golive, when you make a site, the program automatically create a .site file

    with folders for everything.

    In DW CS4 I can't find .site file anywhere - I don't want to talk about everything I need to do.

    I made a couple of site in DW and about 10 practice.

    Each convenient Web site has a name - Web_1, Web2, etc. -.

    When I need to open the whole site in DW, I'm having a difficult time

    For some reason, I can't find the file anywhere .site.

    If I go to; site/manage/import of the site... the program is looking for the .site file and it's just not there

    in NOT ONE of the sites I've done.

    Where is he?

    DW does one .site file automatically and I can't find it?

    I do myself whenever I do a site in DW?

    How to open the ENTIRE site and not just the index page in DW?

    I love the program, and I know I'm going to need patiece and time to learn, so thank you for your help

    Daniel Ulysse

    When you set up your site, you tell where to look for the site DW (and where to look for the images you will use for the site).

    Once this is done, when you want to work in a particular site, you go up to the window. Files, click on...  Your files panel should open on the right. So now let's say you have two site, My_site and your_site, and you want to work in My_site, you will see a drop down menu that lists all the sites.  Once you highlight my site, a list of files appears in the Panel.  If you go to the top to open a file at the top (file |) (Open), it will open a dialog of My_site... one you have in your files Panel...

    GAry

  • Whenever I try to download iOS 10, the settings app crashes. How should I do if I get the update?

    Whenever I try to download iOS 10, the settings app crashes. How should I do if I get the update?

    gswizzleeeee wrote:

    ... the settings application crashes.

    This is very unusual.  Two thoughts come to mind.

    1. Your storage space is too full?  Check the settings > general > storage & use iCloud > manage storage (in storage).  Make sure you have at least 10% (hopefully more than 15%) of total storage of your iPhone for free.
    2. Use iTunes (you must use the current version - 12.5.1, as this is the only version supporting iOS 10) to upgrade.  See 'Your device via iTunes update' here: update the iOS on your iPhone, iPad or iPod touch - Apple Support software
  • How to support a Web site on my macbook air

    Help, please. I'm trying to connect to a Web a site its give me a message that the browser is not supported. How can I add this site to my browser?

    You must use an older version of Mac OS X. The error means that you need to upgrade OS X to upgrade your Safari browser. Or you can try using a different browser such as FireFox, but you may need to check which version works with your version of Mac OS X.

    Best I can do because you have not provided enough information. Please tell us what MBA model you have: find the model identifier open system information in the Utilities folder. It is displayed in the Panel on the right. You should also know which version of Mac OS X is installed: choose about this Mac from the Apple menu in the upper left corner of your screen. About this Mac an overview of your Mac, including the name and the version of its operating system, its model name and serial number. You must only provide the OS X version.

  • How to hide my top sites

    Hi, everytime I open a new tab it shows a list of my 'top sites' that can be something of really, even if I tried them just once before, they stay there. How can I hide or remove these?

    You can pin possibly other web pages (for example on: vacuum) to the best sites to make only those and not the pages you have visited in the past:

  • How can I disable a site of the attack that opens when I launch my browser, I use a Mac OS 10.6.4?

    How can I disable a site for the attack which opens behind my home page whenever I launch my browser? I'm on a Mac OS 10.6.4

    URL of affected sites

    http://www.therugged.com

    Restore default homepage

    1. in the menu bar on top of Firefox, select Tools | Preferences

    2. make sure that you are in the general group

    3. click on restore default

    4. Finally, click OK

  • Whenever I try to open a new tab in Safari, it closes in on my previous page. How should I do so that I can have several tabs open?

    Whenever I try to open a new tab in Safari, it closes in on my previous page. How should I do so that I can have several tabs open?

    What version of OS/Safari do you use?

    Try a reboot.

    Make a backup using Time Machine or a cloning program, to ensure that data files can be recovered. Two backups are better than one.

    Try to set up another admin user account to see if the same problem persists. If back to my Mac is enabled in system preferences, the guest account will not work. The intention is to see if it is specific to an account or a system wide problem. This account can be deleted later.

    Isolate a problem by using a different user account

    If the problem is still there, try to start safe mode using your usual account.  Disconnect all devices except those necessary for the test. Shut down the computer and then put it up after a 10 second wait. Immediately after hearing the startup chime, hold down the SHIFT key and continue to hold it until the gray Apple icon and a progress bar appear. Startup is considerably slower than normal. This will reset some caches, forces a check for directory and disables all start-up and connection, among other things. When you restart normally, the initial restart may be slower than normal. If the system is operating normally, there may be 3rd party applications that pose a problem. Try to delete/disable the third-party applications after a reboot using the UN-Installer. For each disable/remove, you need to restart if you do them all at once.

    Safe mode

    Safe mode - Mavericks

    Safe mode - subject

    Safe mode - Yosemite

    Safe mode - on El Capitan

    Start Mode without failure-El Capitan.

  • How should I prepare for El Capitan 10.11.2?

    Hi all

    As the title asks, how should I prepare for this upgrade?

    I had already installed El Capitan 10.11.0, but quickly returned to 10.10.5 after discovering several problems:

    1 (2 x 1 x POP, IMAP) e-mail accounts - problems with lack of mailboxes, mail lost, unable to send mail, etc.

    2. Time Machine backups were not held as scheduled when my iMac end of 2013 has been plugged into my ups APC.

    3. casual does not recognize my USB Superdrive.

    After the restoration of my old system of Time Machine, I followed several thread on these forums to see what others have experienced with the 10.11.2 release.

    My iMac does not have any third-party software with the exception of my HP ENVY 4502 print utility.

    How should other ensuring that Time Machine backs up current, I prepare for this facility to ensure that I do not lose important emails from my accounts {2 x iCould (IMAP) and Comcast (POP3) 1 x}?

    You know, honestly until that Apple's software team act together and reflection on the QUALITY rather than pretty flowers I'd wait for a few weeks to a month.  Or, at least until more people have put to date to see if there are problems.

    So, to answer your question, make sure you have at least 2 strong BACKUPS before you update.

  • Epson cx 4450, must that I change one of my cartouchedancre, how should I do, thank you.

    must be that I change any of my anchor cartridge, how should I do.

    Hello
     
    Sorry, this forum is in English only.
     
    Please select the language icon at the bottom of this page English and select your native language from the popup list to view the forums in the language of your choice.
     
    If you can't find the language of your choice, support for international sites additional options can be found by clicking on the following link:
     
    http://support.Microsoft.com/common/international.aspx
     
    Concerning

  • Whenever I try to find new updates for my computer error 80248009 appears under Windows Updates. I have not installed new updates on my computer in a month because of this problem. How should I do so that I can update my computer?

    Whenever I try to find new updates for my computer error 80248009 appears under Windows Updates. I have not installed new updates on my computer in a month because of this problem. How should I do so that I can update my computer?

    Error when you try to use Microsoft Update or Windows Update Web sites to install updates: "0 x 80248009":
    http://support.Microsoft.com/kb/956700

    Quote your full version of Windows (for example, WinXP SP3;) Windows XP 64 - bit SP2; Vista SP1; Vista 64 - bit SP2; Win7; Win7 64 bit) when you post in a forum or a newsgroup. Please do it in your next reply. ~ Robear Dyer (PA Bear) ~ MS MVP (that is to say, mail, security, Windows & Update Services) since 2002 ~ WARNING: MS MVPs represent or work for Microsoft

  • Version 5.1 on Windows startup has a message "WDDM Service not working do not. How should I address this?

    Version 5.1 on Windows startup has a message "WDDM Service not working do not.  How should I address this?

    Try to uninstall the WD Smartware:

    1. launch WD Smartware virtual CD

    2. go in the "Extras".

    "3. launch uninstaller" WD SmartWare ".

    Restart the computer before you reinstall the WD SmartWare.

    This should make the WDDM Service working again.

  • TrayApp.msi missing. I have windows xp. How should I do?

    TrayApp.msi missing. I have windows xp. How should I do?

    Hi LarryBullington,

    ·         You did it of any material changes or software on the computer before this problem?

    ·         Exactly when you receive the error message?

    The TrayApp.msi file is associated with the HP Photosmart Digital Imaging software.

    If you receive a popup of the message, I suggest to uninstall the HP Photosmart Digital Imaging software and reinstall it back.

    Note: You can download HP software applications from the web site of the customer; or if the software was supplied with the computer, you can reinstall using the HP application recovery process.

    Reference: Resolving MSI startup errors

    Hope the helps of information.
    Please post back and we do know.

Maybe you are looking for

  • How to change the order of photos in pictures

    Hello.  I am using Photos and my photos currently appear in the order that they were imported to the Photos.  I would like my photos to be displayed in order of the date they have been taken.  Any idea on how to achieve this?  Thank you!

  • Why my PC can't find suitable driver for laptop LG T310?

    I bought a data cable so I can connect my laptop LG T310 to PC so that I can dowbnload tracks from Windows Media Player to the mp3 player on the phone. I had no any software disk and my computer seems to be unable to locate a driver. I've tried every

  • change the internal graphics worked without screen

    HP Pavilion p6555a win 7 ok need help with a problem of graphics, I had and finished it screwing worse then when I screwed 1st up.so changed the graphics settings on my ati radeon hd 5450 I believe and choose 1080i my 1080 p who brought up a screen o

  • CORS for Webview in Cascades

    The Web view is not able to make ajax requests to Web sites or in the api that do not have the same original disabled policy. There is no problem with phonegap or webworks, but with waterfalls. Here is an article with a workaround which unfortunately

  • How to set the BorderColor of the PopUpScreen

    I have a popupScreen, I want to pop up to be white, although I applied on the white background, I borders of the popupscreen in black and I want to make uniformly white. How to do? Concerning Rakesh Shankar.P