Apple Homekit - German Version

Hello

I installed Apple Homekit Homebridge running on ios 10.0.2. It works great so far. There is just something wrong with the spelling of contact sensors, indicating the status of the doors. If the door is closed, it says "closed". It's true in German.

But if the sensor is open, it says "Öffnen". It is a verb in German, which means like to open. It would be good, if you say 'Open' or 'Offen '. It would be the adjectiv of the word and should be.

It is not a big bug, but a bit boring.

Thanks in advance for your help.

Sincerely yours

Michael

Hi Michael

It is a community of user-oriented support.

If you want to send feedback to Apple, you can do so here:

https://www.Apple.com/feedback/iPhone.html

Tags: iPhone

Similar Questions

  • How can I download German version

    I have Firefox (and get updates) in the original English, but do not know how to download the German version.

    Note that Firefox 28 which will be released tomorrow.

  • How to change the English Version present in the German Version?

    I want to get changed the language from English to German now.

    Download the German version of the installer from here:

    Run the Setup program

  • Can I use pay Apple, Apple Homekit, contact ID and AirPlay?

    I intend to buy an iPod 6, and I want to know if I can use Apple repay (WiFi), Apple Homekit, contact ID and Airplay on iOS 9. Also, what antivirus do you recommend?

    Apple pay - no need Id Touch iPod has not

    HomeKit - Yes, with wifi

    Contact ID - no, the iPod doesn't have a contact ID

    Device compatible airPlay - Yes to an Apple TV or other AirPlay. Requires wifi

  • Windows XP (German version) USB driver for Satellite A100 - 507 (PSAA2E)

    I am in Canada right now, but I have my laptop in Germany. I've used this for some time until recently all 3 USB ports are suddenly does not work, I must have done something terribly wrong without my knowledge. Windows XP can detect whenever I have insert a memory stick on it but doesn't have the driver software. I tried to download a driver from a link in a previous thread on this site but cannot install it. Any suggestions? Pleeeeeease help... Thank you...

    Windows XP (German version)
    Toshiba Satellite A100-507
    Model: PSAA2E - 013009GR
    Series: Z507404OQ

    I don't know which driver you tried to install, but for USB, you will not find any driver. For the use of the USB ports, you will need to install the Chipset driver.

    Sorry, but it's really not easy to say what the problem is here. If you have a recovery CD try to make the new installation of the OS. If this is insufficient, it may be hardware problem.

  • German version of XP on Sony laptop. Here the English version.

    My wife came back with a Sony laptop, a native of Austria, (his mother updated).  Now I want an English version.  In language change, it gives me only German or Austrian German.  I also want to upgrade the hard drive.  I have no discs for drivers Europe ect.  What would be the best course of action.  This laptop is aprox 5 years.

    Hello Highpower,

    Thanks for posting. If a German version of XP is currently loaded on the system, and you want English, you will need to buy an English version of XP and install it on the system.

    I hope this helps!
    Shawn - Support Engineer - MCP, MCDST
    Microsoft Answers Support Engineer
    Visit our Microsoft answers feedback Forum and let us know what you think

  • Impossible to upgrade my German version from Windows 7 Pro to Windows 7 Ultimate

    I have the German version of Windows 7 Pro that I bought, I would like to be able to display in English.   I understand well there is no LIP and I'll need to upgrade to windows 7 but cannot do my upgrade Express Manager...  He tells me that it is not available in my area, I'm in Switzerland, also in vain by us VPN.  any ideas?

    Original title: upgrade to windows 7 pro

    Whenever upgrades are no longer available. Your best option right now if you need ultimate is to buy a version upgrade or full version and use the product key with the wizard Express Windows 7 Professional upgrade upgrade to Ultimate.

    Where can I still get Windows 7?

    Microsoft Windows 7 Ultimate - full version

    Version upgrade - Microsoft Windows 7 Ultimate Upgrade

    First of all, check that the edition of Windows 7, you are upgrading is already enabled (if it isn't, you will encounter complications and that you might start all by performing a clean installation).

    Click Start, type Anytime Upgrade, click on the option enter a key, enter the key of Windows 7 Ultimate edition at the request, click Next, wait while checking the key, accept the license agreement, click on upgrade, wait while the software upgrades, (it may take 10 minutes or more depending on the if updates are required) your computer restarts automatically, after the reboot, Windows 7 will notify its update of the computer, the computer will restart once more automatically and will be completed the upgrade, a window will appear notifying the upgrade was successful and your computer is ready to use, click Close, you should be upgraded to Windows 7 Ultimate files the stored settings and programs.

  • where can I download microsoft office starter 2010 in German version

    where can I download microsoft office starter 2010 in German version

    You can not [see of Office Starter 2010?] because he is only provided to some PC manufacturers for bulking with new computers.

  • First (German version) "excerpt" short cut (shift - Ä) won´t work

    Hello

    It s the short cut in the German version of first CC won´t work.

    Lift works ('') but extracted and close space (shift - Ä) does not work.

    First 2015 V/3

    MacBook Pro 2015

    and iMac too

    someone out there who has the same problems?

    This is a very important shortcut, I used it all the time while I just changed with Avid.

    CAN´t understand that this passed the beta test.

    Any help would be nice...

    A by the way, why the different languages were shortened in different positions, I Don t get this?

    For me, it makes no sense.

    And Wochenende would have something like a 'keyboard', so Wochenende see shortcuts?

    the search box is nice, but you can´t find things if you don t know them...

    Thanks pele

    Shortcuts are based on a USA keyboard.

    What's yours on USA or German?

    I assume his German as

    Mine is set to USA and lift for me is; and the excerpt is"

  • ID, PS. IA cc in German version?

    I recently downloaded Id, PS. IA CC. Unfortunately, only in English. How can I get a German version, or how can I change / new download?

    Cloud of swap language http://helpx.adobe.com/creative-cloud/kb/change-installed-language.html

  • I installed the German version of Photoshop, now I need the version in English for some actions, that I bought. In Photoshop preferences is German and I can't change to English. I changed my Creativ cloud in English, but does not work for Photoshop. I do

    I installed the German version of Photoshop, now I need the version in English for some actions, that I bought. In Photoshop preferences is German and I can't change to English. I changed my Creativ cloud in English, but does not work for Photoshop. What do I need to reinstall Photoshop in English?

    Also if you wish, you can take back to the top of Presets, plugins... before uninstalling.

  • I use the German version 5.7 of Lightroom, in German language. Now, I opened: the English English version has occurred.

    What is to be done. I have the German version of return.

    Edition, preferences, language.

  • Announcement: Lightroom CC 2015.1.1/Lightroom 6.1.1 | ACR/DNG 9.1.1 available. ??? No German Version so far, from this reading

    I had an announcement that LR CC 2015.1.1/LR6.1.1 is available.

    When will this be for the German Version. It would be so awesome to have faster LR.

    Uwe

    I'm currently not on my PC from LR... I'll test tonight... German version as well... and come back.

    It could be that the exit is not for everyone at the same time not having the crash the servers.

  • to install the new version of adobe muse (German version).

    I have problems to install the new version of muse (German version). Every time what a sign that says: the application could not be installed because the Installer file is damaged. Ask that the author of the request is a new setup file.

    Could you please uninstall the copy of the Muse of your machine (in the case of Mac, make sure that it is removed from the Recycle Bin as well) and use the following link to download and install a new copy of Adobe Muse:

    Mac: http://www.adobe.com/go/muse_latest_mac

    Windows: http://www.adobe.com/go/muse_latest_win

    Or

    Please follow the steps mentioned in this document:

    http://helpx.Adobe.com/Muse/KB/Installer-file-damaged.html

    I hope this helps.

    Concerning

    Baudier

  • Istalls in English, but I want the German version

    Hello

    Im just now installing trial version of photoshop elements 11 and I wanted to install the German version.

    but its installation there in English now
    and Idont know how change in German. Please help me.

    Download the correct version. There is no way to change the language after installation. But actually it may not be a German track yet because of some technical delays...

    Mylenium

Maybe you are looking for

  • have iPod nano old - how to restore the default settings?

    My 2009 iPod Nano must be reset to the default value. How to do this? Want to start over with him (unlike computer - win now Mac; take no more music, etc..) Thank you. Mac Book Pro El Capitan 10.11.6

  • Photosmart C5380 under Windows 7/64

    Hello newbie here. I can't add a new album to my library of essential software. I've updated to the latest version. My pic is in an album (2 000 +)

  • Satellite Pro A100: Mat * a UJ - 841 s DVD Multi drive does not

    Hello I have a Satellite Pro A100 with a carpet * a UJ - 841 s DVD Multi Drive. Recently, I decided that as my laptop is running slowly I wanted to format and reinstall XP Pro, I used a standard version of OEM XP Pro (not seller specfic) and he went

  • With the help of an old sim card in the iPhone?

    I finally convinced my MOM to get an iPhone. Here, is the fun part. It is 1200 miles away so I can't be there to help him with this. She lives in an abdelkader * town so not Apple store or engineering support. I do this anywhere in the phone. She bou

  • Cannot pay for a Skype number

    I want to buy a number of Skype in the Japan and the problem is that whenever I have access to the payment page, then select the mode of payment, and support on continue button, nothing happens and I get redirected to the same page. I tried directly