Import of text Arabic, Chinese and Russian

Can someone help me out with this please? I export data from a database to a file .txt using MML. It works fine, except for Arabic, Chinese and Russian language text, which is not supported in a .txt file. If I save the file in Unicode format, then the text in Arabic, Chinese and Russian is maintained, but then when I try to import that FrameMaker, he does not see the Unicode as MML file and therefore will not import it.

Has anyone else encountered a similar problem and may have found a clever way around it please?

Like all tools, there is a bit of a learning curve. However, the user has a guide number of samples that show you how things are are.

There are two paths you can take to treat your data; use either approach purely XML with XSLT to wrap your tags with the appropriate orders of Miramo or use their language of preprocessor macros (mmpp) (a bit like VBscript) use your own tag structure to encapsulate the commands.

The workflow is usually such that data reporing tool is used to create the preliminary tagged output (just like you do now to create text MML files). Then you use XSLT or mmpp (even if you have to write your own code for the latter) to process the output in order to encapsulate the actual orders of Miramo around the content. Then, you run Miramo on the wrapped content. Miramo uses your FM models specified for information of formatting and produces MIF output which feeds on FM to create the final book (and also creates all the files generated FM as the table of contents and Index). Miramo also lets call in scripts (Framescript or Extendscript) or any other API to process the contents of FM in steps specified in the workflow of creating book.

Miramo is an enterprise-level tool that is designed to produce large volumes of content. The Personal Edition is just limited in the number of simultaneous output channels which be treated and requires a user to open each session rather than be sitting on a server and automatically treat the content as it appears in the specified locations.

The latest version allows also you deal directly DITA content (using FM models, you get more esthetic and easier control over the output that you could use the DITA-OT) and also has a new module that produces PDF directly without even using FM.

Tags: Adobe FrameMaker

Similar Questions

  • Layout in Arabic, Chinese and Russian. Export text from a PDF file

    I am exhibitor of long documents in Arabic, Chinese and Russian. The text was provided in PDF format when I copy and paste this in Indesign, it happens like question marks, boxes and other characters having nothing to do with the text I'm trying to layout.  I put the cast on the Arabic Myriad and Arabic dictionary still nothing that resembles Arabic or any other language. Same thing with the Chinese and Russian. Any suggestions on how to get the text from the PDF file where is the language. Appreciate help with this.  Thank you.

    Thanks for the caption, Ellis

    Thus, KK: you're in for a world of pain. The intials "WP" at the beginning of these policies means that the text is out of WordPerfect. Make presentations multilingual in WP, it was annoying, but possible. It was developed in the pre-Unicode world where every single method of complex script layout was a dirty hack. If you like dirty nerdy details, I can tell you how it worked, but that it is sufficient to say that attempt to harvest the non-latine-script text of: WP and it reuse for use in InDesign is just pure pain. WordPerfect-specific code pages were never really supported anywhere outside WP.

    That being said, I have a script around laying somewhere for the conversion of the WP-Cyrillic in Unicode. (In fact, I think it does Windows CP 1251, but that works as well.) But this is only one of the forty-five languages? And the Chinese has been pixelated? And PDF files were originally generated by Distiller 3? If you have no choice, it is time to leave. If you do not have the choice, I really hope that you charge hourly. My experience in this area (very large) is that it will cost three to five times more to extract the text as it would for a professional translation generate a new key of the text, and and then to have a second professional translation review text rekeyed looking for typos.

    Russian OCR is darn good these days, but Chinese OCR is random. I've never seen good Arabic OCR - doesn't mean it's not out there, but I couldn't help you find it.  But the chances that all 45 languages available reliable OCR, and the result of said OCRing will not have to be reviewed by someone who knows the language, are virtually nil.

  • There seems to be a bug in the Pages.  I imported a text in my document to a different font.

    I imported a text in my document Pages.  The two texts were different.  Then I selected all the text and selected in Times New Roman for everything.  I saved and you leave.  I have then opened the document, and the types of two texts are still there.  How can I get everything to be Times New Roman?  That's why I think there is a bug in the Pages.

    Probably, you have two versions of the document and opened a bad.

    Peter

  • Why Youtube does not display text in Chinese?

    YouTube pages read in Firefox (36.0.1) on my Mini Mac running OSX 10.9.5 show some, but not all, of the text in Chinese. Pages display correctly in Safari and Chrome. I reinstalled and refreshed Firefox with no change.

    Change view/encoding Western modifies the display of characters in English, but the words are gibberish.

    See the attached screenshots.

    It's the second screenshot that shows the incorrect coding.
    I missed that this screenshot was when you pass to the West, so that is to be expected.

    Clear the cache and delete cookies only from Web sites that cause problems.

    "Clear the Cache":

    • Firefox > Preferences > advanced > network > content caching Web: 'clear now '.

    'Delete Cookies' sites causing problems:

    • Firefox > Preferences > privacy > "Use the custom settings for history" > Cookies: "show the Cookies".
  • I want my computer show CHINESE and KOREAN at the same time.

    Original title: Non - Unicode problem

    Hi everyone, I have a problem with the word non-unicode on some programs display.

    I know how to change it to display the non-unicode language (so you don't have to teach me how to change the "language for non-unicode programs")

    BUT I want my CHINESE and KOREAN computer show at some point.

    In present value, I can only show Korean Chinese Gold at any given time.

    It is very disturbing to change between the Chinese and Korean with, I need to restart each time when I need the program to show the word Chinese and Korean.

    I can't find anything in Google/Bing/Yahoo. If someone can show me how to show 2 Non-Unicode languages at the same time?

    OS: Windows 7 Home Premium Service Pack 1 (64-bit) English Version

    To be honest, I don't think this is possible the way you describe. Maybe someone else will prove me wrong on this point. There may be third-party translation software available and short passages of text, you can always use an online translation service.  I would recommend Bing translate, Google Translate or Reference.com translator. All are very good, but none is perfect.

  • Importing a flat at Oracle and update another table

    Hey everybody,

    I am a newbie with Oracle, and I tried for 2 days to fix this below. But all my research and all attempts have failed.

    I have a text file called ReturnedFile.txt. This is a comma separated text file that contains the records of two fields... Envelope and Date returned.

    At the same time, I have a table in Oracle called manifest. This table contains the following fields:

    Envelope

    DateSentOut
    DateReturned

    I need to write something that matter the ReturnedFile.txt in a temporary Oracle table named UploadTemp and compares the data in the field of the envelope of UploadTemp with the domain of the envelope in the manifest. If it is a match, then the field of clear needs updated with field DateReturned in UploadTemp DateReturned.

    I did it with SQL Server without problem, but I tried for two days to make it work with Oracle and I can't understand it. I tried to use SQL * Loader, but I can not even run properly on my machine.

    I create a file of control, registered as RetFile.ctl. Here is the content of the CTL file:

    DOWNLOAD THE DATA
    INFILE 'C:\OracleTest\ReturnedFile.txt '.

    ADD
    IN THE UploadTemp TABLE
    "FIELDS TERMINATED BY '"
    (
    ENVELOPE,
    DATERETURNED
    )

    If I could get SQL * Loader works, here's the code I came with to import the text file, then compare it to the clear table and update if necessary:

    sqlldr UserJoe/Password123 CONTROL=C:\OracleTest\RetFile.ctl LOG = RetFile.log BAD = RetFile.bad

    update the manifest m set m.DateReturned =
    (select t.DateReturned
    of UploadTemp t
    where m.Envelope = t.Envelope
    *)

    That's all I had. As I said, I can't find a way to test it and I have no idea if it's still close.

    Please... can anyone help me? Even close, I'm on this thing?

    Joe

    If your ReturnedFile.txtfile is a comma, you must FINISH BY ',' not COMPLETED BY "'" in your control file.  If it happens to not be a comma ending on a line, then you must also add TRAILING NULLCOLS in your control file.  You must also use a date format for your date in your control file that corresponds to the date format in your file ReturnedFile.txt, where it does not match the format of the date on your system.  You must add a WHERE EXISTS clause in your update statement to prevent any lines that do not have the updated DateReturned with a null value.  Please see the example below.  If it doesn't then please do a copy and paste as I did, that includes a few lines of sample data and table structure.  It would also be useful to see your SQL * Loader or logs SQL * Loader error message.  If you can not get SQL * Loader is running properly, then you may have other issues, such as the permissions of files at the operating system level.  Also, there are options other than the methods below.  For example, you can use an external table, instead of SQL * Loader, if your ReturnedFile.txtfile is on your Serer, not your client.  You can also use the merger instead of update.

    Scott@orcl_11gR2 > type host returnedfile.txt

    enV2, 07/03/2013

    ENV3, 07/04/2013

    ENV4, 07/05/2013

    Scott@orcl_11gR2 > type host retfile.ctl

    DOWNLOAD THE DATA

    INFILE 'ReturnedFile.txt '.

    ADD

    IN THE UploadTemp TABLE

    FIELDS TERMINATED BY ', '.

    trailing nullcols

    (ENVELOPE

    DATERETURNED date "yyyy-mm-dd")

    Scott@orcl_11gR2 > create table uploadtemp

    2 (envelope varchar2 (15),)

    date of datereturned 3)

    4.

    Table created.

    Scott@orcl_11gR2 > create clear table

    2 (envelope varchar2 (15),)

    3 date of DateSentOut,

    4 date of DateReturned)

    5.

    Table created.

    Scott@orcl_11gR2 > insert all

    2 in manifests values ("env1", sysdate-7, sysdate-3)

    3 in obvious values ("env2", sysdate-6, null)

    4 in the obvious values ('env3' sysdate-5, null)

    5 Select * of the double

    6.

    3 lines were created.

    Scott@orcl_11gR2 > select * from manifest

    2.

    ENVELOPE DATESENTO DATERETUR

    --------------- --------- ---------

    ENV1 June 28, 13 2 July 13

    enV2 29 June 13

    ENV3 30 June 13

    3 selected lines.

    Scott@orcl_11gR2 > host sqlldr scott/tiger CONTROL = RetFile.ctl LOG = RetFile.log BAD = RetFile.bad

    SQL * Loader: release 11.2.0.1.0 - Production on Fri Jul 5 13:15:06 2013

    Copyright (c) 1982, 2009, Oracle and/or its affiliates.  All rights reserved.

    Commit the point reached - the number of logical records 3

    Scott@orcl_11gR2 > select * from uploadtemp

    2.

    ENVELOPE DATERETUR

    --------------- ---------

    enV2 3 July 13

    ENV3 4 July 13

    ENV4 July 5, 13

    3 selected lines.

    Scott@orcl_11gR2 > clear day m

    2. set m.DateReturned =

    3 (select t.DateReturned

    4 t UploadTemp

    5 where m.Envelope = t.Envelope)

    6 where there is

    7 (select t.DateReturned

    UploadTemp 8 t

    9 where m.Envelope = t.Envelope)

    10.

    2 lines to date.

    Scott@orcl_11gR2 > select * from manifest

    2.

    ENVELOPE DATESENTO DATERETUR

    --------------- --------- ---------

    ENV1 June 28, 13 2 July 13

    enV2 June 29, 13 3 July 13

    ENV3 June 30, 13 4 July 13

    3 selected lines.

  • Chinese and English at the top of market

    Hi-

    I mixed Chinese and English in my book without any problems. However, I have a column with the Chinese and English, and the Chinese characters will not appear in the current header of execution, only obliterated square.

    You have any ideas? Lars

    It is perhaps obvious, but: you apply a paragraph style that the head of race, right? The variable contains the first use of LiSongPro18Header, but you must select the current title with the text tool and mark it with a parastyle (or the character style) with Chinese glyphs.

  • import of text in oracle causes a loss of line breaks

    Hello and thank you for helping:

    ------

    First of all, I export this table (single varchar2 column) to a text file.

    The column in the table includes the text with line breaks.

    ------

    O FileWriter = new FileWriter (jlogdir + "/" + jtablename + ".txt", true);

    While (rSet1.next ()) {}

    jcolstring = rSet1.getString (jcolnum);
    o.Write (jcolstring);

    } / / While

    ...

    ------

    Then later I try to import the text file into the database:

    ------

    While ((jfileline = reader.readLine ())! = null) {}

    jcolstring = jcolstring + jfileline;

    } / / While

    insert into the table with preparedstatement...

    ------

    Now the text in the database doesn't have line breaks.

    I tried this next line instead, but so far it does not work:

    ------

    jcolstring = jcolstring + "\r\n" + jfileline;

    ------

    Any suggestions are greatly appreciated.

    Long life and prosperity.
    while (rSet1.next()) {
    
    jcolstring = rSet1.getString(jcolnum);
    o.write(jcolstring);
    
    } // while
    

    So, here you wrote each row of this column in the text file, with line breaks if the lines have line breaks in them; If not, no.

    while((jfileline = reader.readLine()) != null) {
    
    jcolstring = jcolstring + jfileline;
    
    } // while
    

    So here you create a string huge column consisting basically of the full-text file. But readLine() is to throw the line breaks for you. Were you aware of that?

    Now the text in the database doesn't have line breaks.

    Of course not. readLine() threw away, and you don't put back them. Also, I don't understand the logic of writing on the entire cell by cell file but by importing the Assembly as a single file and waiting for the result to be the same. It will not.

    I tried this next line instead, but so far it does not work:

    jcolstring = jcolstring + "\r\n" + jfileline;
    

    It is not correct, because it (a) place a new line at the beginning of the text and (b) does not a newline at the end of the text. Move the newline at the end of the statement: jcolstring + jfileline + "\r\n".

  • Import of text in the Apple Pages

    I used MS Word for many years in Mac and PC systems.  However, InDesign CS4 version 6.0.6 for Mac has become my main word processing application. ID's reliable features and control over all aspects of the document are the main reasons.

    I frequently need importing text from Word documents.  ID has facilitated this process.  Now, I'm interested in the import of text of application Pages from Apple using the ID on the Mac.  I am not able to do.  Adobe will consider making as possible in future releases?

    Save as RTF of Pages.

  • How to import a text file created in Pages (iWork ' 08) for Photoshop Elements

    I'm totally new to work with Photoshop Elements.  I need help.  I want to create my business card in Photoshop Elements with a background image, then a layer of text on the background layer.  The logo and text created in Pages (iWork ' 08).  Can I import this text file to Photoshop Elements and if so how do I do that?  I can't create the same logo in items unless someone can tell me how to draw a circle with a transparent background so that just the outline of the circle watch and the background shows through.  Thanks for any help you can offer.  I have OS X Snow Leopard 10.6.4 and Photoshop Elements 6.

    You are using the wrong tool. Not the shape tool, but the elliptical selection tool, which only makes a selection:

    Try again with this one.

  • I would like to bring to the text from Word (and the web) which is already a hypertext link in InDesign. How can I do it while keeping the links active?

    I would like to bring to the text from Word (and the web) which is already a hypertext link in InDesign. How can I do it while keeping the links active?

    Whenever I have to copy and paste from the web or Word it removes hyperlinks.  And when I try to do in 'Place' ing a Word document in my InDesign project that it retains formatting with it, the rectangles around the text.

    I have the latest version of InDesign.

    Any help is appreciated.

    Copy-paste might not include the shaped. A regular import using square is the best way.

    The rectangles around the hyperlinks are just to indicate that they are links - they do not print, but they appear in your PDF.

    You can delete them by double clicking on the hyperlink in the hyperlinks Panel and select "Rectangle Invisible" as the type.

    In general, Word formatting of hyperlinks - blue text, underline - with a character Style. If you want to remove or change the formatting, all you have to do is to change the character style. My experience, however, is that you need to check all the hyperlinks because no reason apparent, sometimes they appear in the document without the character style.

  • Apple Watch S2 handwritten function in 'Message' App is in Chinese and I can't change it!

    Just today got the Apple Watch S2. The handwritten function in the application 'Message' is in Chinese. I changed the language to English on the Apple Watch app on my iPhone 7 but nothing helped. You can see from the image below, the predefined answers are all in Chinese too.

    Hello

    To use the Freehand drawing, the language for a given conversation must be a language supported for freehand drawing.

    Currently these are English, simplified Chinese and traditional Chinese.

    To change the language for a conversation, press on answer and firmly press the screen.

    More information:

    Drawing freehand on your Apple Watch - Apple Support

  • I have an HD camera that records on SD cards.  How can I save raw images to a hard drive without import it at the FCC and then share?

    I have an HD camera that records on SD cards.  How can I save raw images to a hard drive without import it at the FCC and then share?

    YYou want to save raw images, but not all? Is that what you mean? When you import into FVP you can select the songs you want and you can set the library in the Inspector to record the files on any player, anywhere.

  • I have updated to ios 9.3.1 now I have no sound for text messages alerts and alert sounds no calendar! I just missed a meeting disaster. Any ideas how to solve this problem, all the settings are correct.

    I have updated to ios 9.3.1 now I have no sound for text messages alerts and alert sounds no calendar! I just missed a meeting disaster. Any ideas how to solve this problem, all the settings are correct.

    Try a reset...

    Force restart your iPhone: tap on and hold the Home and Sleep/Wake buttons for at least ten seconds, until you see the Apple logo.

    If this does not help, tap settings > general > reset > reset all settings

  • Transfer of text for Mac and Deleting Messages on iPhone

    with transmission of text is enabled and send it to my Mac, if I put Messages keep in 30 days, it also suppresses messages on the Mac?

    She removes it only from the iPhone - the parameter is not transferred to the Mac

Maybe you are looking for

  • Why my bookmarks sidebar cancels out every 10 seconds? I want to see it permanately. Very annoying.g

    Since the update of last week my bookmarks sidebar will not stay. I can't believe how annoying it is. It drives me crazy. I can open it with ctrl + b, but he only stayed for about 10 seconds, and then he's gone... Please help. I just want that he sta

  • Very slow Macbook Pro (2012), please help with report EtreCheck

    Hi all My Macbook runs very slowly, I tried a number of things suggested online but none worked. I recently went to a repair shop and they suggested it could be to do with the dataflex (not sure if this was exactly, but I remember it sounding similar

  • sound no longer works

    I cleaned my keyboard this morning and now my sound doesn't work-audio is not cut off & on. A I maybe hit an F key that disabled my sound? I cleaned my keyboard this morning and now my sound doesn't work-audio is not cut off & on. A I maybe hit an F

  • Do I really need the SNMP request probe?

    I am currently using three sensors on my PSN. RADIUS, DHCP, and SNMP request. I was told that my query SNMP can be useless if I was already entering the info that I needed RADIUS. If I take just a few points to end at random, I see that they are pres

  • cursive writing

    Under manage fonts, I know that there are different fonts, but y at - it a cursive font?