Check spelling multi-language?

Hi all

new to Dreamweaver (CS5, Mac), but with 15 years of experience with HTML and GoLive, I have some difficulty in finding my way. Not all my questions are answered in help, The Missing Manual or the FAQ questions. Like this one:

I have a multi-language site, and even some of the pages are multilingual. Is it true the spellchecker DW CS5 to get the dictionary to use for the verification of the prefs? I got news of language in all of my pages (< meta http-equiv = "Content-language" content = "...) (">). is it true that DW does not use this information?

To be precise: if I want to check several pages, some of which are entirely in English, others in the whole Germany, it seems I have to change the preferences between checks of the spell; is this true?

It also seems that when a page contains multiple languages, I have no option of real audit at all; true?

Thanks for any clarification, you may be able to give; so far, the experience of DW was not a pure joy. Some things were * so * much easier and faster in GoLive! (Well, not multi-language out checks, I concede that.)

Lutz Pietschker

No, you can't here around pref for language switching during the passage of language. It would be good if this could work as in InDesign, where you can mix languages however you like and have always check spelling in the appropriate language. But it may not.

(I agree with your last paragraph - many things have been so much easier, more flexible and faster in GoLive - and I even mentioned the site management, in my opinion, it is next to non-existent in DW).

Tags: Dreamweaver

Similar Questions

  • In outlook express, I don't have the ability to select English as the language for checking spelling - only Italian or French - why?

    I have Office 2007, which includes the Italian.  In Word, I can write in Italian or English and I am able to spell check-in either language.  In Outlook Express, however, I don't have English as an option in the spelling - only Italian and French. (So I'm not able to English spelling

    Why?

    Get a check spelling freeware for OE. Read on and find out why.
     
     
    You no longer have the correction spell checking capabilities in some languages in Outlook Express 6.0 after you install the Microsoft Office 2007 or Office 2010 system
    http://support.Microsoft.com/kb/932974
     
    Outlook Express cannot use the check spelling of MS Word in Office 2007 or newer. A free spell-checking the download is the easiest way to get around this.
     
    Vampirefo spell check.
     
     
     
    You wanted TinySpell or. (Check spelling while typing).
     
    Download it here:
    http://www.tinyspell.M6.NET/ 
     
    Australian English spell checking
    (Also suitable for other English speaking countries).
    http://www.justlocal.com.au/clients/oespellcheck/ 
     
    If you have an earlier version of Office, see this:
    http://www.Outlook-tips.NET/archives/2006/20061228.htm
  • Whenever I wrote something on Firefox, it is used to check the spelling. But now Firefox doesn't check spelling. How can I turn it back on?

    Firefox used to check the spelling on everything I wrote. But since the upgrade to version 10.0.2, I don't see no Redline under the wrong words and no suggestion of spelling when I right click on the words.

    When you type something like these messages, right click, then select check spelling. You can also enable the option in the Advanced menu panel - accessibility, navigation, network, updates and other settings in advanced Firefox

    You probably already have the required dictionary (if you do a regular upgrade, Firefox should not change language version) otherwise, see https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/language-tools/

  • I want to have the spell checker for set email sending to automatically check spelling when I send the mail.

    check spelling

    I want to have the spell checker for set email sending to automatically check spelling when I send the mail. I did, but my spell checker is set by default to a French dictionary. How is it still happen? and how can I get it back to English? It's not an option in the menu drop-down button. There is only the French. HELP!
    You no longer have the correction spell checking capabilities in some languages in Outlook Express 6.0 after you install the Microsoft Office 2007 or Office 2010 system
    http://support.Microsoft.com/kb/932974
     
    Outlook Express cannot use the check spelling of MS Word in Office 2007 or newer. A free spell-checking the download is the easiest way to get around this.
     
    Vampirefo spell check.
     
     
     
    You wanted TinySpell or. (Check spelling while typing).
     
    Download it here:
    http://www.tinyspell.M6.NET/ 
     
    Australian English spell checking
    (Also suitable for other English speaking countries).
    http://www.justlocal.com.au/clients/oespellcheck/ 
     
    If you have an earlier version of Office, see this:
    http://www.Outlook-tips.NET/archives/2006/20061228.htm
  • I have Outlook Express 6, in the tool, under the spelling, under Languages tab, only the cottage FRENCH, I need English, how can I change if it does not give me any other choice.,.

    In other words, I don't have any other choice in languages WHY?

    I would not all languages as a choige, or at least English?

    You no longer have the correction spell checking capabilities in some languages in Outlook Express 6.0 after you install the Microsoft Office 2007 or Office 2010 system
    http://support.Microsoft.com/kb/932974

    Outlook Express cannot use the check spelling of MS Word in Office 2007 or newer. A free spell-checking the download is the easiest way to get around this.

    Vampirefo spell check.

    Download from Major Geeks:
    http://www.MajorGeeks.com/download.php?Det=2952

    Or upload it to SnapFile:
    http://www.SnapFiles.com/get/spelloe.html

    You wanted TinySpell or. (Check spelling while typing).

    Download it here:
    http://www.tinyspell.M6.NET/

    Australian English spell checking
    (Also suitable for other English speaking countries).
    http://www.justlocal.com.au/clients/oespellcheck/

    If you have an earlier version of Office, see this:
    http://www.Outlook-tips.NET/archives/2006/20061228.htm

  • Outlook Express 6, check spelling

    French is the only language in my spell checker. How can I get English USA inside.

    You no longer have the correction spell checking capabilities in some languages in Outlook Express 6.0 after you install 2007 Microsoft Office system:
    http://support.Microsoft.com/kb/932974

    Outlook Express cannot use the check spelling of MS Word in Office 2007 or newer. A free spell-checking the download is the easiest way to get around this.

    Vampirefo spell check.

    Download from Major Geeks:
    http://www.MajorGeeks.com/download.php?Det=2952

    Or upload it to SnapFile:
    http://www.SnapFiles.com/get/spelloe.html

    You wanted TinySpell or. (Check spelling while typing).

    Download it here:
    http://www.tinyspell.M6.NET/

    Australian English spell checking
    (Also suitable for other English speaking countries).
    http://www.justlocal.com.au/clients/oespellcheck/

    If you have an earlier version of Office, see this:
    http://www.Outlook-tips.NET/archives/2006/20061228.htm

    Bruce Hagen
    MS - MVP October 1, 2004 ~ September 30, 2010
    Imperial Beach, CA

  • I got my system up to date with Office 2007 and am running Microsoft Windows XP Professional. Now each email that I created and it checks spelling that he wants to change all the words to the French spelling. How do I change so it checks in English?

    My words in my e-mails are English chanded the French when I use the spellchecker.  How to check in English?

    From: Bruce Hagen MVP OE - you have more correction spell checking capabilities in some languages in Outlook Express 6.0 after you install 2007 Microsoft Office system

    http://support.Microsoft.com/kb/932974

    Office 2007 breaks OE spell. A free spell-checking the download is the easiest way to get around this. Some free spell check programs.

    Vampirefo - http://www.majorgeeks.com/download.php?det=2952

    TinySpell - http://www.tinyspell.m6.net/ (check spelling while typing).

    Or from this blog - http://pschmid.net/blog/2006/11/13/80
    MS - MVP - Elephant Boy computers - don't panic!

  • I can ues product key for windows 7 pro 64-bit for windows 7 ultimate 64-bit multi language (Arabic)

    I can ues product key for windows 7 pro 64-bit for windows 7 ultimate 64-bit multi language (Arabic)

    OR how to download the Arabic language to windows 7 Professional 64-bit

    You cannot use a Windows 7 Professional product key to convert Windows 7 Ultimate in "Windows 7 Professional".

    In order to download the Arabic language interface, you will need to upgrade to Windows 7 Ultimate using Anytime Upgrade:

    First of all, check that the edition of Windows 7, you are upgrading is already enabled (if it isn't, you will encounter complications and that you might start all by performing a clean installation). Click Start, type Anytime Upgrade, click the option to purchase a key. Wait while loading of the Express Upgrade page, click on the Windows 7 Ultimate Upgrade to buy it.

    Click Next, fill in your details (it is important that you do this because the product key will be sent to you as a backup in case you need to reinstall) enter your credit card information, click next to begin the upgrade, wait while checking the key, accept the license agreement , click upgrade, wait while the software updates, (it may take 10 minutes or more, depending on the case, updates are required), your computer restarts automatically, after the reboot, Windows 7 will notify its update of the computer, the computer will restart once more automatically and will be completed the upgrade, a windows will pop up by notifying the upgrade was successful and your computer is ready to use, click Close, you should be upgraded to Windows 7 Ultimate your files, programs and settings stored, proceed to activate Windows 7 Ultimate.

    To get additional MUIs by using Windows Update

    MUIs are available through Windows Update as optional updates. They are not installed automatically.

    Click here to enter: Windows Update.

    Press enter

    In the left pane, click search for updates, and then wait while Windows searches the latest updates for your computer.

    If updates are found, click on select optional updates.

    Select the MUI Pack you want, and then click OK.

    Click install updates. If you are prompted for an administrator password or a confirmation, type the password or provide confirmation.

    -----------------------------

    Ability of Language Pack

    In Windows 7 Language Packs:

    http://msdn.Microsoft.com/en-us/goglobal/ee461121#AvailableLanguagePacks

    You will see a Client Language Packs Table here that shows what language packs offer this feature. These features are new to Windows 7.

  • Check spelling Thunderbird displays in the form of words of errors that are not in the draft text mail.

    I'm running Thunderbird 24.5.0 on a system Windows 8.1 (both newly installed). According to Windows / Microsoft Update updates only in circulation are both updates optional (for Silverlight and Bing Office, nor who have or want to).

    Today I prepared a letter of project, that has been saved in the subfolder 'Project' of 'local folders '. After further review and editing, I pressed the "Send" button to send the e-mail message. As expected, the window "Check spelling" popped up and said problems with a few words, who were treated by variously by adding them to the dictionary, fix or ignore the. When it reaches the end of the text, however, the spelling continued to draw words hat, presenting more than thirty extra "mistakes".

    If this is of any help, these words seem to be 'technical' nature, which suggests that the spelling might have gotten in the part of the document or the system where it shouldn't be. Include "charset", "mso" (multiple instances), 'msoNormal', 'msoChpDefault', 'WordSection', 'qformat', 'ANSI' and 'bidi '.

    I might add that at the beginning of my Thunderbird request and in particular the structure and the content of the 'Local folders' hierarchy, have been determined by the content of a profile file created on my old Windows XP system via an import in Outlook Express, which was in turn copied everywhere in my new machine. The project email which is the subject of this question was however prepared entirely on the new system.

    Thanks for your input, Matt.

    I entered all the text in the first box above. It was intended to provide an accurate description, with specific examples, the problem I had.

    However, further investigation, stated that the problem only occurred when the original text was seized by an account. As a result, I just found out the signature html for this account file was damaged and contained a lot of invisible extra hardware, which the text identified by the spell check.

    Recreate a clean version of the signature for the account file solved the problem.

  • Why can't check spelling be disabled in the mail?

    While in El Capitan mail preferences give me the option of drafting emails without spell check - that is to say I write "never" when asked if I want to "check spelling? -the mail application is always check my spelling, often by mistake and miscorrects words I don't want miscorrected. Latest example: he has changed "on the spot" in a message to "obscene" with hilarious results. How can I stop usual annoying intuitive mail to change what I write?

    First of all, go to Edit-> spelling and grammar by writing an email or a sponsor and check that "automatically correct spelling ' is disabled." " If this is not the case, do, because this is the reason why Mail is trying to verify the spelling even if you do not want.

  • When writing a new message OR reply to a message, I lost the 'Send' button AND the button "check spelling". Help!

    When writing a new message OR reply to a message, I lost the toolbar that includes the "check spelling" button AND I lost the toolbar which includes 'send '. I can't send messages! Can you help me find these toolbars?

    Open a window of writing.

    You have a Menu bar with file-Edit-View etc? If this is not the case, press the alt key to bring up.

    The Menu bar select View-Toolbars and relight toolbars missing.

    Sending is on the Composition toolbar.

  • I unchecked "Check spelling as you type", but Firefox always stresses words cut-and-paste the text in some web applications. How can I stop doing that?

    I use an online web mapping application that has an entry of descriptive text boxes and stuff like that. Sometimes I copy blocks of text from a word-processing application in these input boxes because I can format the text in the wp. When I paste text blocks, Firefox don't the red wavy underline on the words he doesn't know. I already disabled "check spelling as you type" but it does make a difference. I don't want no Firefox to check the spelling on these blocks of text that I copy and paste. Sometimes I need to capture images of these blocks of text display in the mapping application and I want that they own. Thank you.

    Hi, cor - el, this isn't have a tick in the context menu. but I think I was just stupid on the problem because I restarted my browser and now the underline is not past. Thanks for the reply.

    Tim

  • check spelling

    In Yosemite, spell check is too conservative, even with this option disabled in system preferences > keyboard > text

    When in TextEdit, both automatically check spelling and abbriviations, (owa = I'll be there!) or anyting has added to this list, does not always pupulate/correct...

    When the control is automatically disabled, it always overwrites your own words...

    For example: Nightcore - (enter stuff here) - Single

    becomes nightmare not after the first word entered u, but after u closed support...

    Is this normal? Also abbrivations don't always work...

    Tested in other account and the same thing... However it looks like this corrects only at the start of new document, does not the previous edition...

    Tech198 wrote:

    Is this normal? Also abbrivations don't always work...

    Tested in other account and the same thing... However it looks like this corrects only at the start of new document, does not the previous edition...

    Yes

  • Why isn't my check spelling work?

    Hi guys,.

    Since the last update of Mozilla version 23.0 my spelling check is no longer in effect. I seem to be miss-written every word, because each of them are noteworthy.

    How can I solve this problem? I don't want to change to another browser of crap just because I can't use an add-on check spelling...

    As a side note, all that worked on version 22, and I don't understand why it isn't now. I just want to see this problem, please help? Thanks in advance.

    I had the same problem and solved it by uninstalling Firefox 23 and all its data and downgrade to Firefox 22. Now the spell checking works properly!
    If a developer is reading this, please see the question. My computer has 64-bit Windows 8.

    NOTE
    Apparently, this problem was caused by a Firefox bug which has been fixed in Firefox 23.1 the nature of the problem is such that no English installs was more likely to be affected.
    My post under gives more information.

    Users should not have this problem now, or if you do, then it is likely to be another cause. So please start a new question of your own using the link standard/issues/new/firefox

    Updated by a Forum Mod ~ J99 1st edition updated November 30, 2013 at 9:39:28 AM GMT by John99

    2nd edition.
    This issue of ws Fx22-3 change of link ordinary link

  • How do I check spelling in Outlook Express

    I have Outlook Express 6, Word 2010 and Windows XP, but my spell checker for OE is grayed out and I can't use.  How can I check the spelling in OE?

    Use a spell checker to third party. Even if this was not dimmed, if she used the spelling of Word, it would be in French.
     
     
    Vampirefo spell check.
     
     
     
    You wanted TinySpell or. (Check spelling while typing).
     
    Download it here:
    http://www.tinyspell.M6.NET/ 

Maybe you are looking for

  • How to stop redirects to new tab?

    When I click to open some sites (not all) a new tab is generated. The new tab is often to respond to a survey or simply an advertisement related to the site, I selected initially. Example - click on Wells Fargo and an additional tab opens that announ

  • View the data in the table on xy graph slowly

    Hello I'm simulating a curve stress/strain running on a xy chart. I have a chart 2d data to display a graph xy. When I hit the play button, I got on the first show that nothing on the graph and slowly, you can see the curve move upwards firstly from

  • Error of execution prevention data leaving IE

    When I leave IE, I get a Data Execution Prevention error message. In addition, Hotmail I cannot open links from a message.

  • My system tells me that my copy of Windows 7 is more authentic after 2 years.

    installation of 'real' windows 7 Hi, can any body point me in the right direction with this prob, my computer, bought from pc world about 2 years and already loaded with windows 7 has recently started to tell me, windows 7, I am running is not genuin

  • Microsoft 3500 mouse not working not properly on Windows 7 and Windows 8.1

    Original title: Microsoft 3500 mouse Hello! I just bought a Microsoft 3500 mouse and I've met some problems.I tried to use it on two different computers (a currently running Windows 7 and another one running Windows 8.1) and I get the same result. I