Location of Dreamweaver using CAT tools

Hello

Does anyone have experience in localizing site Dreamweaver using CAT tools (translation tools)? is there a way to import\export text in a certain file format instead of manually copy?

Thank you.

I have also no experience with CAT tool.

Of when I can infer from your question is that you want to export only the part of text in an HTML document in order to translate the document and return to the version translated into the HTML document.

If this assumption is correct, then there no way that this can be done in Dreamweaver

However, you can work on the HTML out of Dreamweaver document. By importing the document into the translation tool, you can work on it directly. Such a tool is OmegaT - multiplatform CAT tool.

Tags: Dreamweaver

Similar Questions

  • Location of a .muse using a cat tool file

    I am trying to locate (translated in several languages) an Adobe .muse file using a tool such as memoq and Trados cat. Does anyone have any experience with this approach? The goal is to get a translated for viewing in foreign languages in Adobe Muse .muse file. We would like to see the language channels target in Adobe Muse before you export it as html. Very similar using the Indesign - model conversion INDD/IDML for cat tools providing an INDD/IDML file located after translation requiring only minor cleanup DTP. Any info is greatly appreciated.

    Although the Muse file is made of "particles", the level of structure based on XML is almost nil (IDML is actually an XML structure with a DTD declaration). Thus, it is almost impossible to access text strings and translate them. It is too formatted custom and style in progress.

    The only cat tool capable of working files wit of Muse , is a near-commercial of Muse version, that shows pictures of cats of the members of the team in the splash screen, but I guess that this is not what you are looking for...

  • I have CS6 and had CC for dreamweaver, since I had not in CS6 and now I can't use my CS6 after I cancelled my CC? I used the tool and always impossible to use CS6

    I have the suite design CS6 and tried cc that Dreamweaver and Primere Pro. I no longer use CC and decided to uninstall it using the tool unistaller and now my CS6 ORIGINAL programs do not work because a creative cloud window opens telling me to update my subscription... I want more cc and I just want to use my CS6!

    Help...

    I uninstalled with this tool and restarted the fact that like 10 times... and again

    Cloud of reading takes up https://forums.adobe.com/thread/1584746 for some ideas

  • Is Dreamweaver the right tool for the creation of an online catalog

    I created a catalog in InDesign and exported in PDF format. I want to create a version with a display of page, zoom tools, navigation bar and pop = info when the cursor passes over the product to display the information. Is DreamWeaver the right tool to make the tthat?

    Yes and no.

    If you understand html, css and javascript (and probably something like php and mysql) you could do with DW.

    If you do not understand these notions, DW is not very useful unless the goal is raise your blood pressure and rip your hair.

    DW assumes that you understand how to work with these basic languages. 'Learning DW' is a pretty steep climb, if you do not.

  • If I create a website for a client, it will be able to update certain content using another tool for Adobe (it won't use (and buy) DW just few updates)?

    If I create a website for a client, it will be able to update certain content using another tool for Adobe (it won't use (and buy) DW just few updates)?

    Why not contribute? Always sold, my clients love it. Each of them made. They all hate wordpress and Joomla, and when they try to contribute, they all thank me. I don't even have to teach them how to use it.  But if they do not spend a penny on any software, then you're kind of stuck.

    There is a CMS for Dreamweaver by Studio extend I think. I bought it, and it is not very good in my opinion. It is not integrated in the system uses DW model, then you will need to open each page and select a div at a time to make editable manually. Could be so much more. I think it's a domain Adobe completely blew with DW.  Absolutely, there should be an integrated way in order to offer a type CMS without Contribute workflow. Having to use WordPress is not something that I like. Most of my clients is a small business and need one, maybe 2 people to make fundamental changes to their pages. Built in CMS would be perfect. I continue to use DW to build sites, and I could let minor things without a disbursement of $200 for the customer.

  • is it possible to export each chapter in FCPX like a movie without using the tool of the range separated

    I have a movie I created with 26 chapters in there.  I want to export all the individual chapters as separate movies.   I know it's possible by making each chapter using the tool of the range and export everything that is selected.  But, I'm looking to win time by selecting all the chapters may export both.   Is this possible?

    Thanks for any help you can give me.

    NO you must do them sequentially, even if you don't have to wait for it to finish before you can start the next. Stack them just to export in a sequential manner.

  • PDF file designed using IREPORT tool. When I saw in the fonts "BOLD" of adobe reader displays properly, but displays of the same file in mozilla plugin from adobe fonts unbold

    I designed a report using IReport tool with a text like "BOLD", that generates the report in PDF format. When I open the file with Adobe Reader IX it opens perfectly.

    but the problem when I open the same file in mozilla Add on "Adobe Reader 11.0.3.37" and in previous versions, is not displayed the "BOLD" font.

    I solved it... the problem is not with mozilla add on... the problem is in jaspersoft...

    in any case thanks for the reply...

  • Is it possible to delete some network locations not in use? Thank you

    Is it possible to delete some network locations not in use? Thank you

    Are you talking about system preferences-> network-> location-> Edit-> [-]

    or are you talking about the system preferences-> network-> advanced-> preferred networks-> [-]

  • Easy way to locate the function used on the diagram by name?

    Is there an easy way to locate the functions used in the diagram under the name of the generic function?

    I have user appears somewhat to the user on my diagram functions to help me debug a difficult sequence of agross events live multiple now that it works, I want to go back and disable most of these postings. Most of them went up to now within the layers a little structure and is not easy to find.

    So is there an easy way to get a list of where these functions are used so that I can quickly go and edit them?

    I find the function is with the display hierarchy that does just what I need.

    Thank you.

  • How to recover a selection of the screen using the tool of cross hatching? S worked on the old pc to control...

    I used to be able to select a piece of the screen using Ctrl-S, how I got a cross-hatch tool (it looks like the Selection tool in Photoshop)

    Please help - lost without this feature!

    Maybe your version of Vista has the Snipping Tool...

    Windows Vista - activate the Vista Snipping Tool
    http://www.PCWorld.com/article/137099/activate_vistas_snipping_tool.html

    Use capture tool to capture screenshots
    http://Windows.Microsoft.com/en-us/Windows-Vista/use-Snipping-Tool-to-capture-screen-shots

    Vista tutorial - How to use the tool captures of Vista
    http://www.Vistax64.com/tutorials/148532-how-use-Snipping-Tool-Vista.html

  • Problems playing Flash on Firefox after using PC Tools

    Original title: Flash playback after using PC Tools issues

    Yesterday, I launched a free version of Symantec ""PC Tools Registry Mechanic " and click an option that was supposed to clean the registry and speed up my PC." But then, while opening up Mozilla Firefox 15.0.1 I noticed that a lot of things like Youtube, gmail, and other video sites would not load their video player and more most sites still appear for the first time in plaintext and normally appear when I press Ctrl + F5. After doing the system restore and uninstall and install Adobe flash player and firefox, Youtube has been now, loading, but without quality controls and the playback volume. Other video sites gmail etc still load the players. However, when I opened all of these places on Google Chrome, they were all loading normally so I wonder what happens is - this problem with Firefox or with the registry?

    I appreciate your help :)

    Hello

    It seems that there is a problem with Firefox, because if it's a registry problem you would not be able to play videos using Google chrome. The registry cleaner would have probably changed some parameters related to Firefox.

    You can visit this link and check if it helps.
    http://support.Mozilla.org/en-us/KB/fix-common-audio-and-video-issues

    I also suggest checking with the help of Firefox using this link.
    http://support.Mozilla.org/en-us/KB/get-community-support

  • Is it safe to use Microsoft Tools and firewalls, and how to start.

    Hi, my question is what is it safe to use Microsoft Tools to the Microsoft Web site to improve the performance of the pc and can you name some of them which are the best?

    Second part:-what is the firewall and how to turn it on? Its not turns not on my Pc please be brief and guide me step by step!
    THNX!
    Windows 8

    Hi Muhammad,

    When a third party firewall, such as the Norton firewall is installed, WIndows will renounce its control over operations of the third-party firewall.  Until you actually uninstall your Norton product, the Windows Firewall is not available - you can not it activate or deactivate it, regardless of whether or not the Norton firewall is disabled.  This is done to prevent conflicts that might arise from having accidentally two firewalls running at the same time.  As long as you have installed Norton, this will be the only firewall on the system - disable so won't you firewall and no way to replace the Windows Firewall.

    Note: your system will be vulnerable to attacks from the internet and studies have shown that your computer may be infected within minutes.  Should never online without some kind of firewall to protect you.

    Hope this information helps
    John

  • Im trying to open the tutorial of 23 minutes on how to use different tools in photoshop and it continues to come with unable to resolve the DNS servers worked fine yesterday? Ive had creative cloud on my laptop for a week and still have not been able t

    Im trying to open the tutorial of 23 minutes on how to use different tools in photoshop and it continues to come with unable to resolve the DNS servers worked fine yesterday? Ive had creative cloud on my laptop for a week and not yet able to get past the basics make me very frustrated.

    I guess you meant the links when you open photoshop CC. I tested all four videos of the 23 min tutorial and they all played fine. If something between you and adobe does not work correctly.

    • Check that your firewall is blocking the net. Try to access youtube videos and see if they play very well
    • Go to the adobe tv site and try to play one of the videos here. Adobe TV
    • If youtube plays very well and adobe tv does not work, next is to check if you have flash installed. Some videos require flash, others are html 5. Sorry that I could not confirm what player has been used for this tutorial. I think that html 5 but not sure.
    • Next is to look at the properties of your browser and check multimedia settings are not disabled if it y in a. (this is totally dependent on the browser)

    If none of this helps, let us know.

  • Cannot use highlight tool

    Using Acrobat XI, was able to use the highlight tool.  If it's a scanned document, he would ask to convert the text.  But now, he asks that more and I can't highlight.  I could have changed something, but I can't understand that.  How can I get this tool back function?

    [Moved from the endorsement, general, all Adobe forums Lounge for a specific support forum (and shorten the title) - Mod]

    Hi AliT055 ,

    Could you please let us know the version XI Acrobat installed on your computer?

    You are able to highlight normal (not scanned) pdfs?

    What happens when you use highlight tool, you see no error message?

    Check if there is an update available for Acrobat, launch Acrobat > go to the Help menu > then click Find updates. If there is an available update, download and install the update, then check if Acrobat works as expected.

    Also, visit this link that addresses the same issue: highlight the tool does not not (PDF Edit)

    Thank you

    Shivam

  • We are in the streams we want to use the tools of replication of database of 3rd party for Oracle freeware. Pls suggest

    We are in the streams we want to use the tools of replication of database of 3rd party for Oracle freeware. Pls suggest

    Hello

    GoldenGate and shareplex are large databases for heteregenous platforms oracle replication tools.

    Shareplex replicates data between heteregenous platforms for example source on Linux and Windows.Shareplex target come from queues so that when we define it a few tables in the configuration of the source files, it will get automatically reproduced in the target database.

    SharePlex 8.6.2 technical documentation

    Concerning

    Rami

Maybe you are looking for