Multilingual sites

Similar Questions

• multilingual site?

  Hello

  I made a website of muse (www.ladyfluffy.ch), and I need to be in English too.

  I need an indicator button to switch between English / french.

  Then, I'll have to do a version with the french text and a version with the English text. We achieve this in a single site? Because I need the same images, one I need avoid mistakes when you make updates.

  I was thinking maybe using layers to do? We can say muse active only a layer when we click on a flag and another layer when click on the flag on the other?

  I don't want to use translation tool, because I need to write the text myself.

  Thank you very much!

  Hello

  Please check the following threads

  How to set up a multilingual with Adobe Muse website and push it live Adobe Business Catalyst

  Re: How can I create different languages for my page?

  Re: How to plan a multilingual page? The same structure of page in German and English.

  Let me know if you have any question.

• How to make my adobe site muse a multilingual site?

  I'm looking for comment make sure that my adobemuse site is translated in all languages normal browser, how to do? or how to translate a site muse in french in all languages?

  Hello

  Please try the suggestions in the link below

  https://forums.Adobe.com/message/5520675#5520675

  You can also try the widget below

  http://www.Muse-themes.com/pages/instructions-Google-translate

  Concerning

  Vivek

• For the moment, witch is the right way to build a multilingual site?

  Do you propose to use a copy of the master page to change the texts of new pages or use a subfolder with the new language site in the file accommodation linking new pages?

  Thanks in advance

  Hello

  You can try both ways, as create masters separate specific language and use them to pages or create subsites and then download to the root where you can add them to their domain.

  There are similar discussions on this topic:

  http://forums.Adobe.com/message/4946155

  http://forums.Adobe.com/message/6262621

  For hierarchical master pages:

  http://TV.Adobe.com/watch/Muse-feature-tour/Adobe-Muse-hierarchical-master-pages/

  Thank you

  Sanjit

• Question: What is the best way to make a web site in different languages

  I've published a site in Swedish, and now I want to do it in English. Any ideas?

  Hello

  Please check the following threads

  How to set up a multilingual with Adobe Muse website and push it live Adobe Business Catalyst

  How can I create a multilingual website?

  How can I create different languages for my page?

  Re: Multilingual Site

• How to create a site of muse in several languages with several areas

  I was asked to create a website for a product. A very simple site with maybe one or two pages and a product to sell for whom customer wishes as Paypal as payment gateway. Simple right?

  No! This customer wants to market its products in Europe, that they would like to buy several European areas (.fr, .de, for example).

  So how the hell can I do that? I use Muse to build and Business Catalyst for hosting.

  Bearing in mind that the customer won't pay separately hosted sites. Is it possible to translate the text for each area. Or could I assign several areas but lead to different homepages within the same site?

  I have no idea how to problem solve this.

  Hello

  Some links that may be useful,

  How to set up a multilingual with Adobe Muse website and push it live Adobe Business Catalyst

  Re: How can I create different languages for my page?

  How can I create a multilingual website?

  How to create a multilingual site

  Let me know if you have any question.

• Support multilingual in the design/execution?

  Hello

  I tried to understand if Webcenter portal has a way to support multilingual during execution.

  What I mean is if we add the content through the portal editing mode, if a user creates a new page or modifiies the portal we guarantee multilingual so that the content created by the user? Or how can the user do the Multilingual page.

  Concrete example. The user creates a page with an image and a html page/file, both at the University Complutense of MADRID where there are 2 versions of each for each language. (searchable by metadata).

  Second example practice. This time, its not the content of UCM but just the text inserted into the page, can the user add translations or edit the hollow of beams of language portal?

  If anyone knows if it's feasible would be great

  Thank you for your time

  Yes and no.

  Site of the Studio, is indeed a web content management solution, still a part of the content of WebCenter, and you can make a site with it. I wish to indicate, however, that it is "replace" portal. In any case, several concepts of Site Studio or its new version Site Studio for external Applications, have been consumed by WebCenter Portal, esp. content Presenter.

  Such a concept is that present content can (also) be driven by metadata, which is exactly something that you could use for multilingual sites.

  In any case, better take a look at the new resources (I just noticed that the previous links no longer works, so here's a new :)

  http://www.Ateam-Oracle.com/internationalize-WebCenter-portal-content-presenter/

• How to create multilingual website

  Is Hi possible to create a multilingual page in adobe Muse?

  Hello

  Please see the links below, I'm sure you will find them useful

  How to create a multilingual site

  How to set up a multilingual with Adobe Muse website and push it live Adobe Business Catalyst

  How can I create a multilingual website?

  Muse: Multilingual Site?

  Concerning

  Vivek

• Web site in two

  Where can I find out how to build two language Web sites?

  Hello

  Some associates of threads

  How to set up a multilingual with Adobe Muse website and push it live Adobe Business Catalyst

  Re: How can I create different languages for my page?

  How can I create a multilingual website?

  Re: Multilingual Site

  Let me know if you have any question.

• Change the language for a Web site

  Hello! I have a bilingual Web site (English and French) and I would like to know how to program a button to change the language, but I don't want to go back to the 'index'... for example, www.domainname.com/maison and go directly to the www.domainname.com/en/house?

  (With Adobe Muse)

  Hello

  A few topics useful for you

  Re: How can I create different languages for my page?

  How can I create a multilingual website?

  Re: Multilingual Site

  Let me know if you have any question.

• Is it possible to build a multilingual in muse

  Hi all

  New to dream as the interface is possible to create multilingual sites IE a site in English with a Spanish translation no matter what pointer would be welcome

  There is no built-in feature to create a multilingual website or the content translated automatically, but you may find this useful: http://forums.adobe.com/message/5816065#5816065

  See you soon,.

  Vikas

• Help with allowing the Dimensions

  Hello

  I'm new to webcenter sites and am struggling to enable the translations/dimensions on my site.

  I created a set of dimension, added my dimensions for the size value, define the structure of the hierarchy/relief but when I opened an existing resource, there is no "translations" don't box in metadata as what I see in FirstSiteII example.

  What Miss me?

  Thanks in advance

  Jason S

  Hello Jason,

  There are a few steps to activate the regional settings of your site:

  1 Select the type of assets of Dimension in the site.

  2. in the Admin tab-> asset-> Dimension-> subtypes types, change the subtype of regional settings and make sure that it is assigned to your site. If there is no local subtype, create one (with the 'Local' exact name).

  3. in your site, create a new asset of Dimension for each language that you want and assign it the subtype of locale for step 2. Alternatively, you can share some assets of the size of an existing site. Make sure they have the subtype of locale.

  Now you should be able to select the locale of your wealth in the metadata tab.

  Also take a look at Chapter 30 - configuration to support multilingual Sites - in the developer's guide: http://docs.oracle.com/cd/E29542_01/doc.1111/e29634/dev_multilingual.htm#WBCSD2135

  I hope this helps.

  Kind regards

  Stephan.

• Home page this suport two or more languages

  How I make a home page that suports of two or more languages?

  Create separate projects and cross-link the. Muse does not support multilingual sites.

  Mylenium

• Can I apply 2 templates on 1 page?

  Hi, I create a multilingual site, so I have Master Pages with all non-verbal content, then I apply to each page, the text in the correct language.

  So it is horizontally organized by subject of the page (with the Pages of their masters), and each language is on a different line.

  But now I need to create a Menu that will work at right angles to the Master pages and in parallel with the languages.

  For the moment, I copy paste 3 menus together 1 in each line.

  But if I want to make a change I do around 30 times.

  So if it was possible to apply 2 templates for each page, it works perfectly.

  Is this possible?

  Thank you very much.

  You cannot apply two masters to a Page, however you can do is to create a Master with your page layout and graphics as you said. Then create three more master pages for your language based offshore the first master.

  In this way all changes the chart Master apply to three other schools but you maintain the ability to use mastery of three languages for these pages.

• My wish list for the next version

  Hello

  I'm quite new to Muse. I am currently developing a trilingual site for my own business.

  Here's my first wish list, after a few days of use (some of my desires are already available, but I have not found how to get them)

  1. menu widgets: currently, there are 3 options to decide on the content of a menu: 'All pages', "Top-level Pages" and "manuals".

  It would be greate to get some new options like:

  • "All the pages under a certain page" (which corresponds to tree full under a certain page)
  • "The pages of top level under a certain page.
  • even better (but may be more difficult to achieve): all pages of the current subtree from the level 2 page (it will be great for multilingual sites: it would be very easy to develop these sites by using the following site map:)
    • to the next level: home, language1,..., N language
    • in respect of each top-level page: the tree of the page (the site) for the language
    • .. .and it would not need different masters for each language! = > very simple to develop, high level of consistency...

  2. menu widget (but in fact, this wish is for any King of multi-party widget):

  It would be very useful to be able to copy - paste all graphics & behaviours (including properties) property of an element to another: this is especially true for menus with submenus containing and manual content: currently, if for example I have a menu with 5 top level items and a submenu for each of these 5 elements, the setting I put for the first submenu are not automatically replicated on the submenus of the other elements of level superior and I need to perform the same job 5 times! This could (should) be preventable.

  3. Japanese / no Western fonts:

  I would be more than welcome to get fonts non-Western menu of fonts for text objects, even if the Muse language setting does not match those fonts.

  For example, I want to work with the English user interface, but I need to access Japanese fonts!

  I don't see any technical reason or no business reason for not allowing this!

  4. the Japanese WEB (safe) fonts:

  It would be more that welcome to be able to add some Japanese (non-Western) fonts, and same course systems setting the interface language user of Muse does not match Japanese (non-Western language)

  We currently have all work in an international world and the market. It is simply false to think that people who work with a certain language of the interface user only want to work with content in this language! Language of the INTERFACE of software and content language are two totally unrelated things!

  Well, that's all for today, but I may post more wish in the future.

  All comments welcome.

  Please do not hesitate to add your suggestion to our ideas section.

  Thank you

  Sanjit