Support multilingual in an application web multi-language

Hello!

I had posted this on the forum RH HTML but who abducted and posted it here for a wider audience...

Please note: this issue is not specific to HR, but applies now that HR 7 is activated in Unicode. If you have an experience that does not relate to HR, please let us know anyway! ***

Once I developed multilingual WebHelp (for example) how can I connect the help files in the web application that help is on? How are the output of the correct language displayed? For example, the application (as the help documents) changes its interface based on the language of the browser. The displayable content appropriate assistance based on the language of the browser? How multilingual support is usually implemented for the end user?

And, just as important, how context-sensitive help (mapping) with several languages?

I've never been involved in a multilingual development effort, and so I have no experience to connect it to. Any guidance will be greatly (and gratefully ) appreciated!

Kathy

Separate directories it will take whether you choose to implement your languages in separated from RoboHelp projects or use of conditional compilation within the same project.

Don't worry not knowing the language. If you discount the HTML files for translators, you should get files HTML returns with the same file names. Your card ID, links, etc. should always be in place.

Tags: Adobe

Similar Questions

  • Supported browser for the Applications Web Center?

    We will develop a Web Center Portal KDP application that contains AAU site studio and analytics integration. Could someone can tell if these things work in the following browsers constantly.

    (1) IE
    (2) Mozilla
    (3) Google Chrome
    (4) safari

    Thank you
    Vishnu

    They are all compatible but it should be noted that it should be IE7 or later version
    Firefox 2.x +.

    If most or all modern browsers are supported.

  • Multi-language WEB-DVD gives only a...

    When I create a DVD multi language in again, with 4 languages and 4 subtitles it doesn't work on the WEB-DVD...

    When I test the creation of all works well, I can select each language and subtitles, but when I do

    the project in a web site, dvd, the sound is always only one channel... I can choose 4 languages different subtitles

    but the selection button of the dvd player to the web for different sounds is gray...

    All solutions? I am I something wrong here? Strange thing is that everything works well when it is a normal dvd...

    Kind regards

    Luke

    Flash does not support multiple audio tracks on the same timeline.

    See the help file:

    Reminder help | Exporting projects to Flash format

    The solution would be to put each audio track on his own script. Size is not a problem since export flash does not need to respect the limitations of size of DVD.

  • Multi language support for reports and guests of labels

    Is there a way to configure reports prompt the labels with the session\presentation variable
    in order to support multi language interface?

    Hi Nir,

    The reference is established to the RPD. Open the RPD-> presentation-> double layer click on the category column and type in the name of session variable, as shown here.

    http://i51.Tinypic.com/qp3pkh.PNG

    Rgds,
    DpKa

  • Support multilingual in the design/execution?

    Hello

    I tried to understand if Webcenter portal has a way to support multilingual during execution.

    What I mean is if we add the content through the portal editing mode, if a user creates a new page or modifiies the portal we guarantee multilingual so that the content created by the user? Or how can the user do the Multilingual page.

    Concrete example. The user creates a page with an image and a html page/file, both at the University Complutense of MADRID where there are 2 versions of each for each language. (searchable by metadata).

    Second example practice. This time, its not the content of UCM but just the text inserted into the page, can the user add translations or edit the hollow of beams of language portal?

    If anyone knows if it's feasible would be great

    Thank you for your time

    Yes and no.

    Site of the Studio, is indeed a web content management solution, still a part of the content of WebCenter, and you can make a site with it. I wish to indicate, however, that it is "replace" portal. In any case, several concepts of Site Studio or its new version Site Studio for external Applications, have been consumed by WebCenter Portal, esp. content Presenter.

    Such a concept is that present content can (also) be driven by metadata, which is exactly something that you could use for multilingual sites.

    In any case, better take a look at the new resources (I just noticed that the previous links no longer works, so here's a new :)

    http://www.Ateam-Oracle.com/internationalize-WebCenter-portal-content-presenter/

  • Citrix Xen Application Web plug-in does not install

    I'm trying to connect to my email @ work, but I need to download Citrix Xen Application Web plug-in to do this, I got it at some point before that I had a crash in my computer and had to be reset. Now, I can't seem to download, running amd record correctly, it fails and indicates that the installation has failed because of an error trying to read the file. When I can get it in what concerns the attempt to open, it opens a page of adobe? Any idea what I need to do? I'm running a Windows Ultimate edition.

    Hi Starenoc,

    1. what version of operating system you are using?

    2. What is the version of citrix installed on your computer?

    3. what browser do you use?

    4. what version of IE are you using? (If you use Internet Explorer)

    5. What is the error message or an exact error code?

    Please provide the details above.

    Please follow the steps:

    1. click on Start > type folder in the search box (option click on Run for XP), and then press enter.

    2 remove all files and folders in the Temp folder.

    3. then try to download and install Citrix Xen Application from this link: click here to download citrix

    Please visit this link for more information: http://support.citrix.com/product/ica/win/  https://support.citrix.com/

  • How to get connection apex Accelerator working on multi language sign in page

    Hello.

    APEX 4.2.5.00.08

    I created a multi language application that starts by displaying the login page in the default language of the browser.

    Once the app language connection is defined according to the preferred language of the user (the user can define itself).

    To get the login page in the appropriate first language an extra page is loaded that catch the language of the browser and only forward to the login page real that correct the language. After Exchange of sign language based on the user. Works very well, with the exception of the connection accelerator.

    If the "Application Properties" - "User Interface" - "" UIs "-"Login"is set to the url of the page of additional language detection (alias is LOGIN_FORWARD) which auto submits (BRANCH_TO_PAGE_ACCEPT) and goes to the actual login page."

    f? p = & APP_ID.:LOGIN_FORWARD: & SESSION. : BRANCH_TO_PAGE_ACCEPT

    Because the URL of the application connection is changed the gas connection on the real login page stops working (it doesn't count down more but just 'wait 5 second (s) to you connect again' shows).

    I tried al kinds of scenario with change the alias page etc. but ultimately it stops working when the real login page is not defined under "Application Properties" page - "User Interface" - "" user "-"Login"interfaces"

    Tips and ideas to make this work?

    Concerning

    Bottom

    p.s. I don't see any errors in the js console when the gas meter does not work.

    Hi there,

    the countdown of the throttle connection is based on a small piece of JavaScript. Us who emit only on the login page, which you defined as LOGIN_FORWARD. You can just copy this code to the output HTML of the page LOGIN_FORWARD (or any other application, including the 4550:1 login page) and add it to your actual login page. Just search "apex_login_throttle_sec."

    Kind regards

    Christian

  • How can I add a license multi language on top of existing English license?

    How can I add a license multi language on top of existing English license?

    I try to add an additional license for a non-English member of my team, but my only option is the addition of another license to language English.

    Spent 30 minutes chatting with the support without the support of guys even understand my question.

    Hello

    Try through pricing and membership creative cloud plans | Adobe Creative Cloud

    Otherwise, you can contact Adobe sales (contact us |) Adobe)

    Kind regards

    Sheena

  • Multi language pages

    Every afternoon,

    I saw the discussion on here about multi language pages and it seems that it is not one easy solution other than having separate applications.

    Of course, many do not want this and saw a page through overlays and MSO would user choose their language and the news of the page load according to their choice, HOWEVER, this means that they will have each time the page is loaded again select their language. Is is ALWAYS true that the page reloads every time and no way to force that remains as it was when previously loaded. Quite often when looking through ipad applications page has a great animation loading, BUT you don't really want to see it once...

    Thank you very much in advance...

    If this is not possible with dps y at - it a solution? That is to say with the html etc.

    Thank you

    It is not really a clean way to do it in the folio. You are better off separated for each publication language folios and using the filtering capabilities in the library to control the language versions are indicated.

    Neil

  • Re: upgrade multi language

    Hello

    Please suggest me a document to upgrade multi language 11i 11.5.10.2 to 12.1.3.

    The installed languages are WE, FRENCH, ARABIC Windows.

    Kind regards.

    Please refer to these docs.

    The Oracle Applications upgrade guide: Version 11i release 12.1.1
    http://download.Oracle.com/docs/CD/B53825_03/current/Acrobat/121upgrade.PDF

    Guidelines for preparation of database E-Business Suite Release 12.1.1 upgrade [ID 761570.1]

    Oracle E-Business Suite Release 12.1.3 now available
    http://blogs.Oracle.com/stevenChan/2010/08/ebs_1213_available.html

    Oracle Applications Release Notes, Release 12.1.1 [ID 798258.1]
    How to solve the problems of translation NLS in an e-Business Suite 11i and R12 environment [394112.1 ID]
    How to get directions to install or add the new language NLS on E-Business Suite 11i or R12? [1254325.1 ID]
    Request for translation synchronization Patches [ID 252422.1]

    Thank you
    Hussein

  • Check spelling multi-language?

    Hi all

    new to Dreamweaver (CS5, Mac), but with 15 years of experience with HTML and GoLive, I have some difficulty in finding my way. Not all my questions are answered in help, The Missing Manual or the FAQ questions. Like this one:

    I have a multi-language site, and even some of the pages are multilingual. Is it true the spellchecker DW CS5 to get the dictionary to use for the verification of the prefs? I got news of language in all of my pages (< meta http-equiv = "Content-language" content = "...) (">). is it true that DW does not use this information?

    To be precise: if I want to check several pages, some of which are entirely in English, others in the whole Germany, it seems I have to change the preferences between checks of the spell; is this true?

    It also seems that when a page contains multiple languages, I have no option of real audit at all; true?

    Thanks for any clarification, you may be able to give; so far, the experience of DW was not a pure joy. Some things were * so * much easier and faster in GoLive! (Well, not multi-language out checks, I concede that.)

    Lutz Pietschker

    No, you can't here around pref for language switching during the passage of language. It would be good if this could work as in InDesign, where you can mix languages however you like and have always check spelling in the appropriate language. But it may not.

    (I agree with your last paragraph - many things have been so much easier, more flexible and faster in GoLive - and I even mentioned the site management, in my opinion, it is next to non-existent in DW).

  • NEITHER Application Web server refuses to be activated

    I am trying to deploy a web service in LabVIEW 2010 and it fails to deploy in saying that the Web of Application service OR work...

    If I connect to http://localhost:3580, log in as Admin (empty password) and click on the page of web servers. I put the server to Application Web 8080 port, click on the check box turn on... then click apply - and the only thing that happens is that the browser displays the error on the page symbol in the status bar... There is not 'yes', showing next to the Enable checkbox for the web server of the system...

    So - if I start again from zero and do the same thing, but also click the 32-bit option button before hitting the button apply - what is happening? Well, I get an error dialog box:

    The service itself (32-bit, 64-bit is registered but not also started) runs according to the services control panel...

    I'm stuck... If anyone knows what is missing here, is there something I am doing wrong, or something that must be done before activating the application service?

    Uninstalling and reinstalling 32-bit LabVIEW 2010 on two different computers revealed that the problem appeared only on my Vista 64 bits - not the Windows 7 32-bit macine macine...

    By looking at the services that are running on the machine with the problem that I could see that he was running the 32-bit version of the application Web server, had a 64-bit installed but disabled--but--only the latter has been fixed to depend on the Web Server service of NOR. This seemed a bit strange that the 32-bit version on the 32-bit computer was dependent on the Web server of OR...

    So - I disabled the 32 bit Server Web Application service OR, turned on the 64-bit... and - I am now able to configure the Web application server to start.

    Why so the 32 and 64-bit application Web services installed, with only 32 bit one running-, but not properly? This happens to everyone, but everyone arranges it by opting for the 64-bit version... or is there something that causes the installation get messed up?

  • Turn off NI Application Web Server

    Does anyone know how to turn off the NI Application Web Server.  It's hammering away on a port I need for an application.  I opened up the .ini.default file and considered changing the default port (which is 8080).  Would that result in issues?  What about preventing it from starting up in bootup. I don't see it in my msconfig file.

    You can change the default port by using the Configuration Page of the Web server safely. Read the white paper in the section flags 'Web Services created by LabVIEW' to the location: http://www.ni.com/white-paper/12402/en/

    The white paper says http://: 5353 for the Web server configuration page, but the next Help topic now says http://: 3582 to access the interface: http://zone.ni.com/reference/en-XX/help/371361L-01/lvhowto/ws_enable_web_server/

    Then on the tab of the Web Server Configuration, you can set the port:

  • multi language interface

    Hello guys: I face a problem recently, my boss asks me a program with the interface in several languages, just different and the same background block diagram code, so at - it advice or ideas? I considered a method, package the main code and develop several Sub screws with different language interfaces, they all call this embed code. The best solutions? Thanks for your concern!

    Here is an article on area OR called the localization of your LabVIEW Application for different languages.  Take a look, too, in aid of LabVIEW for "bolt location.

    Jim

  • Error Windows Explorer application has requested to terminate in an unusual way. Please contact the support team of the application for more information

    Everytime I open Windows Explorer, I get this message. A window opens called Microsoft Visual C++ Runtime Library and he says: "this application has requested the execution to terminate in an unusual way. Please contact support team of the application for more information. "I clicked the OK button, he is looking for a solution and then closes the program. Is there something to the recent update that messed up? Help, please!

    (Moved to programs)

    Hi Thom,

    I apologize for the delay in response. I suggest to follow the steps in the link below and check if it helps you.

    Follow the steps provided by M_Sion.

    https://social.technet.Microsoft.com/forums/Windows/en-us/3a6e2cfe-ef5b-4547-A832-946a3cc82e8e/Microsoft-Visual-c-runtime-library-runtime-error?Forum=w7itproappcompat

    Follow the steps provided by Srimadhwa B

    http://answers.Microsoft.com/en-us/Windows/Forum/Windows_7-windows_programs/Microsoft-Visual-c-runtime-library-runtime-error/f32da816-d8a7-4B05-9975-b9f4144af62b

    Let us know the status of the issue, we will help you.

Maybe you are looking for